Regulamin Home Games

Definicje terminów użytych w Umowie licencyjnej użytkownika oprogramowania mają takie samo znaczenie w niniejszej Umowie.

Wyrażenia zawierające słowa „w tym”, „m.in.” lub „na przykład” oznaczają „w tym (bez ograniczeń)” i nie ograniczają sensu słów poprzedzających to wyrażenie.

Słowa sugerujące liczbę pojedynczą oznaczają też mnogą i vice versa, a słowa odnoszące się do określonej płci oznaczają też płeć przeciwną.

Odniesienie do „punktu” oznacza odniesienie do określonego punktu niniejszej Umowy.

W sprawach dowolnego aspektu funkcjonowania Klubu, korzystania przez Użytkownika z Home Games (w tym Klubu i statusu członka) decyzja kierownictwa PokerStars jest ostateczna i nieodwołalna.

Menedżerowie Klubu zobowiązani są do zapoznania się z wszystkimi wyjaśnieniami, instrukcjami i wytycznymi dotyczącymi Home Games publikowanymi od czasu do czasu w Serwisach i do ich przestrzegania.

Menedżerowie Klubu są ambasadorami PokerStars i zobowiązani są do rozpowszechniania jak najlepszego wizerunku PokerStars i Home Games zarówno wobec członków, jak i ogółu społeczeństwa. Nie wolno im zachowywać się w sposób, jaki w opinii Firmy szkodzi lub może szkodzić reputacji PokerStars lub którejkolwiek z firm powiązanych, czy też przynieść im materialną szkodę.

Menedżer zakładający Klub musi wybrać dla niego nazwę i logo. Kiedy nazwa zostanie zatwierdzona, nie będzie mogła zostać zmieniona, chyba że okaże się później, iż jest niezgodna z punktem 3.5.

Nie naruszając postanowień z punktów 3.4 i 3.5, przyjmuje się, że każda nazwa i logo Klubu podlega kontroli i zatwierdzeniu przez PokerStars. PokerStars zastrzega sobie prawo do odrzucenia w dowolnym momencie i bez podawania powodu dowolnej nazwy, logo Klubu lub zdjęcia według własnego uznania.

Menedżerowi Klubu nie wolno angażować się w spamowanie ani inne inwazyjne techniki mające na celu pozyskanie Członków. Każdy Menedżer Klubu ponosi wyłączną odpowiedzialność za treść wysyłanych przez niego wiadomości e-mail.

Menedżerom Klubu nie wolno pobierać od Członków opłat za przyjęcie do Klubu.

W ramach zapraszania innych osób do Klubu Członkowi nie wolno angażować się w spamowanie ani inne inwazyjne techniki mające na celu pozyskanie Członków, na przykład w niepożądane reklamowanie się w innych Klubach. Każdy Członek ponosi wyłączną odpowiedzialność za treść wysyłanych przez niego wiadomości e-mail.

Jeśli Użytkownik jest stroną Umowy partnerskiej, jest zobowiązany do przestrzegania w odniesieniu do korzystania z Home Games następujących warunków (terminy zapisane wielką literą w punkcie 5. i nie zdefiniowane inaczej w niniejszej Umowie mają znaczenie nadane im w Umowie partnerskiej):

Niniejszym przyznaje się Użytkownikowi prawo do promowania Home Games poprzez Kody Marketingowe i/lub Odnośniki na Stronie w ramach działań marketingowych i promocji Serwisów (pod warunkiem przestrzegania postanowień aktualnej wersji Umowy partnerskiej). Każdy Klub utworzony w wyniku nieuprawnionych działań marketingowych czy promocyjnych podjętych przez Użytkownika może zostać bezzwłocznie zamknięty przez PokerStars.

Użytkownik może zaprosić osoby odwiedzające jego Stronę, na przykład w korespondencji mailowej, do przyjęcia funkcji Menedżera Klubu i do zamieszczenia w takim zaproszeniu swojego Kodu Marketingowego i/lub Odnośnika, JEDNAKŻE surowo zabrania się osobom trzecim, w tym osobom odwiedzającym stronę Użytkownika, Członkom i Menedżerom Klubu, zapraszania do Klubu potencjalnych Członków z wykorzystaniem Odnośnika i/lub Kodu Marketingowego dostarczonego Użytkownikowi zgodnie z postanowieniami Umowy partnerskiej.

Zamieszczanie Kodu Marketingowego i/lub Odnośnika dostarczonego Użytkownikowi zgodnie z postanowieniami Umowy partnerskiej w jakimkolwiek zaproszeniu do członkostwa w założonym przez niego Klubie wysyłanym przez Użytkownika do osób trzecich, w tym osób korzystających z jego Strony, lub jakiekolwiek zachęcanie do tego jest surowo zabronione.

Użytkownikowi nie wolno zlecać osobom trzecim, w tym osobom korzystającym z jego Strony, zapraszania potencjalnych Członków do Klubu z wykorzystaniem Kodu Marketingowego i/lub Odnośnika dostarczonego Użytkownikowi zgodnie z postanowieniami Umowy partnerskiej.

Użytkownikowi nie wolno oferować ani dostarczać (czy też zlecić tego jakiejkolwiek osobie trzeciej) żadnym osobom trzecim jakichkolwiek świadczeń (finansowych lub innych) w dowolnej formie (wyraźnej lub dorozumianej) za pośrednictwem wiadomości e-mail, publikacji na Stronie czy innego środka przekazu (online ani offline) poprzez korzystanie z Home Games, w tym odstępować zarobionej dzięki skorzystaniu z Home Games Prowizji – zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy.

Użytkownikowi nie wolno korzystać z Home Games w sposób stanowiący nadużycie produktu (w tym w celu zwiększenia należnych mu Prowizji lub Opłat).

W przypadku gdyby okazało się, iż Użytkownik naruszył postanowienia zawarte w punkcie 5. lub podjął jakiekolwiek działania w celu ominięcia zakazów zawartych w niniejszej Umowie, PokerStars zastrzega sobie prawo do podjęcia według własnego uznania wszelkich działań, jakie uzna za stosowne, w tym zamknięcia wszelkich powiązanych Klubów i/lub rozwiązania Umowy partnerskiej.

Prawo Użytkownika do korzystania z Home Games (przyznane mu w punkcie 5.) może być w dowolnym momencie odwołane przez PokerStars wedle własnego uznania i obłożone kolejnymi warunkami i/lub ograniczeniami, które PokerStars może od czasu do czasu wedle własnego uznania określać, np. ograniczeniem procentowej ilości Członków w Klubie powiązanych z Użytkownikiem za pomocą Trackera.

Użytkownikom nie wolno wykorzystywać Home Games do promowania jakichkolwiek usług ani produktów podmiotów innych niż PokerStars i firmy należące do tej samej grupy (na przykład poprzez odnośniki do innych stron internetowych lub zamieszczanie cudzych reklam) ani w żaden sposób zachęcać Członków do gry w pokera online w serwisach stanowiących konkurencję PokerStars.

Użytkownikom nie wolno zamieszczać odnośników do zewnętrznych stron internetowych ani w jakikolwiek inny sposób tworzyć powiązania Serwisów lub dowolnych ich części (w tym części Serwisów związanych z Klubem) z zewnętrznymi stronami internetowymi, które promują konkurentów PokerStars, sugerują związek, poparcie lub rekomendację Klubu ze strony PokerStars lub naruszają jakiekolwiek postanowienia niniejszej Umowy lub Umowy licencyjnej użytkownika oprogramowania.

Użytkownik może zamieścić odnośniki do Serwisów na swoich stronach internetowych lub w wysyłanych przez siebie wiadomościach e-mail, pod warunkiem że (I) robi to w sposób legalny, nie szkodzi reputacji PokerStars ani jej nie wykorzystuje, i że (II) Użytkownik nie sugeruje istnienia jakiejkolwiek formy powiązania, zgody czy poparcia ze strony Firmy, które w rzeczywistości nie mają miejsca. Prawo do dokonania powiązania na mocy niniejszego punktu (6.3) nie może być udzielane dalej, przeniesione ani w inny sposób przekazane przez Użytkownika komukolwiek innemu. PokerStars zastrzega sobie prawo do cofnięcia tego prawa w dowolnym momencie.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że Gry HG przeznaczone są dla graczy, którzy znają się nawzajem i mogą podczas uczestnictwa w Grach HG przebywać fizycznie w tym samym miejscu/pomieszczeniu. Jeśli włączy się funkcję przesyłania obrazu lub dźwięku, zyska się możliwość oglądania i słuchania przeciwników podczas gry (jednocześnie umożliwiając oponentom z aktywną tą samą funkcją widzenie i słyszenie siebie na żywo). Przez akceptację niniejszej Umowy Użytkownik potwierdza, iż uczestnictwo w Home Games jest w jego jurysdykcji legalne.

Przypisany do konta Użytkownika w PokerStars pseudonim będzie też identyfikatorem Menedżera Klubu lub jego Członka i będzie widoczny dla Menedżera Klubu i innych jego Członków w lobby Home Games, Lobby Klubu i (jeśli Menedżer Klubu zgodzi się na włączenie go do katalogów) w publicznych katalogach Klubów. A zatem osoby, które znają Użytkownika poprzez Home Games i/lub Klub, będą również znać jego pseudonim Użytkownika z konta PokerStars (oraz wygląd i/lub głos, jeśli korzysta on z funkcji transmisji wideo). Jeśli Użytkownik nie wyraża na to zgody, nie wolno mu korzystać z Home Games. Użytkownikom nie wolno posiadać więcej niż jednego, unikalnego pseudonimu.

PokerStars może kontrolować zapisy klubowego czatu w dowolnym celu, w tym dla sprawdzenia, czy przestrzegane są postanowienia niniejszej Umowy i Umowy licencyjnej użytkownika oprogramowania.

W razie zaistnienia podejrzeń, że Użytkownik może być zamieszany w Nieuczciwe działania (zgodnie z definicją zamieszczoną w punkcie 10.1), dane osobowe Użytkownika mogą być udostępnione osobom trzecim. Jednakże w takim wypadku PokerStars będzie działać w zgodzie z Zasadami ochrony prywatności.

Użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od PokerStars wiadomości e-mail związanych z jego działalnością w Klubie, np. zawierających harmonogramy Gier HG, wyniki i rankingi. Użytkownik może w dowolnym momencie zrezygnować z ich otrzymywania dla każdego Klubu z osobna. Należy pamiętać, że dopóki Użytkownik nie zrezygnuje z otrzymywania powiadomień z danego Klubu, będzie je dostawać, nawet jeśli zrezygnował już z wiadomości promocyjnych lub innych komunikatów dotyczących Serwisów.

PokerStars może od czasu do czasu zawieszać usługi Home Games w celu dokonania koniecznych konserwacji (lub z innych powodów pozostających w zgodzie z postanowieniami Umowy licencyjnej użytkownika oprogramowania), aczkolwiek w miarę możliwości PokerStars będzie uprzedzać Użytkowników o takiej przerwie. W razie zawieszenia usługi może być konieczne anulowanie wcześniej utworzonych Gier HG. Menedżer Klubu nie ponosi odpowiedzialności za żadne takie przerwy w funkcjonowaniu Klubu.

Każdy Członek Klubu przyjmuje do wiadomości, że zawieszenie usługi opisane w punkcie 9.1 jest poza kontrolą Menedżera Klubu. Niezależnie od tego, pytania na temat przerw w dostępności usługi należy w pierwszej kolejności kierować do Menedżera Klubu.

Każdy Menedżer Klubu wyraża zgodę na wzięcie na siebie odpowiedzialności za udzielanie odpowiedzi Członkom, którzy pytają o dowolne zawieszenie usługi, o którym mowa w punkcie 9.1.

Użytkownik może wyrejestrować się z dowolnego Turnieju HG, ale nie później niż na dwie minuty przed wyznaczonym czasem rozpoczęcia gry. Jeśli Użytkownik nie wyrejestruje się na czas i nie stawi do gry w Turnieju HG, utraci uiszczone wpisowe, a za opuszczenie gry graczom nie przysługuje żaden zwrot kosztów ani rekompensata od PokerStars.

PokerStars udziela Użytkownikom zgody na korzystanie z Home Games, pod warunkiem że nie dopuszczają się oni oszustw i nieuczciwości. Użytkownik deklaruje, że nie będzie popełniać, powodować, zachęcać, wspomagać ani wspierać popełniania jakiegokolwiek oszustwa, nieuczciwości lub innego zachowania, które jest nielegalne lub zakazane przez PokerStars (w świetle przepisów niniejszej Umowy, Umowy licencyjnej użytkownika oprogramowania lub jakichkolwiek zapisów publikowanych w Serwisach), w ramach członkostwa w Klubie albo podczas korzystania z Home Games („Nieuczciwe działanie”).

PokerStars traktuje Nieuczciwe działania bardzo poważnie. W świetle wszelkich praw i środków podejmowanych przez PokerStars na podstawie przepisów niniejszej Umowy, Umowy licencyjnej użytkownika oprogramowania, przepisów prawnych oraz innych i nie tylko Nieuczciwe Działania mogą zostać zgłoszone odpowiednim władzom/organom.

Menedżer Klubu winien w rozsądnym zakresie monitorować działalność Klubu pod kątem Nieuczciwych działań i zgłaszać działowi obsługi klienta każde zauważone lub podejrzewane Nieuczciwe działanie zgodnie z postanowieniami punktu 3.3 (i).

Bez ograniczania punktu 10.3 każdy Członek winien zachować czujność wobec oznak Nieuczciwych działań w ramach swojego Klubu i zgłaszać działowi obsługi klienta każde zauważone lub podejrzewane Nieuczciwe działanie zgodnie z postanowieniami punktu 4.1 (f).

W żadnym przypadku, nawet w razie zaniedbania, PokerStars nie ponosi odpowiedzialności za żadne szczególne, przypadkowe, bezpośrednie, pośrednie ani wtórne szkody (w tym szkody w postaci utraty korzyści, zakłócenia działalności, utraty informacji handlowych lub inne straty finansowe), które mogą wystąpić w powiązaniu z niniejszą Umową, nawet jeśli firma PokerStars dysponowała wcześniej wiedzą o możliwości wystąpienia takich szkód lub jeśli takie straty były możliwe do przewidzenia.

Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie ograniczają odpowiedzialności strony za uszkodzenia ciała lub śmierć spowodowane przez jej zaniedbania, za kradzież lub dokonane przez tę stronę oszustwo.

Gdyby w związku z korzystaniem z Home Games wystąpił jakikolwiek konflikt pomiędzy przepisami z punktów 6. i 7. niniejszej Umowy a Umową partnerską, pierwszeństwo w zakresie takiej sprzeczności mają przepisy Umowy partnerskiej.

PokerStars może sporadycznie aktualizować lub modyfikować warunki niniejszej Umowy w całości lub częściowo. Firma poinformuje Użytkowników o istotnych zmianach w niniejszej Umowie za pośrednictwem Serwisów lub inną drogą przed ich wejściem w życie, a Użytkownicy będą zobowiązani do wyraźnego zaakceptowania takich zmian, by móc nadal korzystać z Usług, a modyfikacje te wejdą w życie od razu po wyrażeniu zgody przez Użytkowników. Zachęca się Użytkowników do regularnego odwiedzania stron Serwisów w celu sprawdzenia, czy postanowienia danej wersji Umowy dalej pozostają w mocy. Dalsze użytkowanie Serwisów przez Użytkownika jest równoznaczne z jego zgodą na ewentualne zmiany w Umowie.

Niniejsza Umowa i wszelkie kwestie z nią związane podlegają przepisom prawa obowiązującym na Malcie i zgodnie z nimi winny być interpretowane. Użytkownik nieodwołalnie wyraża zgodę na wyłączną jurysdykcję sądów Malty w przypadku jakichkolwiek roszczeń, sporów lub rozbieżności w odniesieniu do niniejszej Umowy lub jakichkolwiek spraw z nią związanych i nieodwołalnie zrzeka się prawa do wniesienia sprzeciwu wobec jakiegokolwiek postępowania wszczętego przed tymi sądami oraz do twierdzenia, że sprawa została skierowana do niewłaściwego organu lub że wyżej wymienione sądy nie powinny jej rozstrzygać. Żadne z postanowień niniejszego punktu nie ogranicza prawa PokerStars do wszczęcia postępowania przeciwko Uczestnikowi w innym sądzie odpowiedniej jurysdykcji, a wszczęcie takiego postępowania w jednej lub więcej jurysdykcji nie wyklucza wszczęcia postępowania w innych jurysdykcjach – równolegle lub nie – w zakresie dozwolonym przez przepisy prawne w nich obowiązujące.

W przypadku jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy jest lub okaże się niezgodne z przepisami prawa, nieważne lub niewykonalne w jakiejkolwiek jurysdykcji, ważność lub wykonalność pozostałych postanowień niniejszej Umowy w danej jurysdykcji bądź ważność lub wykonalność danego postanowienia lub wszelkich innych postanowień niniejszej Umowy w innych jurysdykcjach pozostają nienaruszone. Jeśli którykolwiek z przepisów jest nieważny, ale byłby ważny gdyby jakiś jego fragment został usunięty lub zmieniony, przepis ten winien być zastosowany z takimi modyfikacjami, które zagwarantują jego ważność.

PokerStars zastrzega sobie prawo do przeniesienia całości lub części praw i obowiązków wynikających z niniejszej Umowy w dowolnym momencie i bez powiadomienia. Użytkownik nie może dokonać przeniesienia swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy.

Żadne (wyrażone lub dorozumiane) zrzeczenie się przez PokerStars roszczeń z tytułu naruszenia postanowień niniejszej Umowy (w tym zaniechanie przez PokerStars żądania ścisłego i rygorystycznego wykonania lub przestrzegania któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy) nie będzie interpretowane jako zrzeczenie się roszczeń z tytułu ewentualnego kolejnego naruszenia takiego postanowienia lub innych postanowień niniejszej Umowy.

Z wyłączeniem firm powiązanych z PokerStars, żadne z postanowień niniejszej Umowy nie przyznaje żadnych praw lub innych świadczeń na rzecz jakiejkolwiek osoby niebędącej stroną niniejszej Umowy (w tym Menedżera Klubu oraz jego Członków innych niż Użytkownik).

Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie skutkuje – ani nie powinno być tak interpretowane – ustanowieniem pomiędzy PokerStars a Użytkownikiem stosunku zatrudnienia, spółki osobowej, stosunku pośrednictwa, trustu, stosunku powiernictwa ani joint venture.

Niniejsza Umowa i wspomniane w niej dokumenty zawierają całość ustaleń pomiędzy PokerStars a Użytkownikiem dotyczących Home Games i zastępują wszelkie wcześniejsze umowy, porozumienia i ustalenia pomiędzy PokerStars a Użytkownikiem w powiązaniu z Home Games.

Użytkownik jest zobowiązany do dostarczenia pełnych i prawdziwych danych w ramach wszelkich informacji wymaganych przez PokerStars w związku z korzystaniem przez Użytkownika z Home Games oraz, jeśli Użytkownik jest Menedżerem Klubu, korzystaniem z Home Games przez Członków Klubu – zawsze zgodnie z warunkami określonymi w Zasadach ochrony prywatności.

W przypadku rozbieżności pomiędzy tłumaczeniami niniejszej Umowy a jej oryginalną, angielską wersją wiążąca jest ta ostatnia.